I'm trying to create some coreutils packages myself using C for fun and learning.
To build, you have to be able to execute gcc and just.
just build
Or, if you are a Nix user (btw), you can just use Nix-Shell.
nix-shell --run "just build"